お久しぶり！

みんな元気にしてる？

僕は元気だけどいつものように出張ばっかりさ。シャーロットでレースが終わったら、映画、CM、プレスの仕事で大忙し。こんなにいっぱい仕事があると楽しい反面、やっぱり疲れちゃうよ！（笑）

シャーロットでのレースは他の強豪チームのいくつかを破って17位で予選通過。僕たちチームの頑張りがポジティブな効果を生み出しているのはとても嬉しいことだね。車作りとチューニングをいかに向上させていくか、いつも皆で協力しながら勉強しているから、最近のパフォーマンスは本当に良くなってきた！でも、今回のレース中、車に故障が発生。ラジエーター下のパネルが無くなってしまったんだ。そのパネルがないとラジエーターは熱くなり、ダウンフォースが軽くなって、スピードが遅くなってしまう。もう無理は承知で、最後まで諦めず走り続けた。そしてッ結局24位でフィニッシュした。途中ではトップ10で走っていたのに、突然こんな故障が起こってしまってとっても残念だったけど、このレースから学んだことをバネに、次のレースでまた頑張るよ！

レースが終わってから、母をシャーロットの山に連れて行ったんだ。夏が終わりにさしかけているので、木の葉が色鮮やかに変わっていて美しかったな。フレッシュな感じがしたよ。シャーロットの山はとってもきれいなところ。NASCARのレース中はいつも慌しい毎日なので、ちょっとでも暇がある時は時間を大切しないといけない。夜は友人がオーナーのローカルに有名なレストランで食事をしたよ。このへんでは一番おいしい料理！

きれいでしょう？！

この川はつめた～い！

お母さんは元気にしてる。

シャーロットの森は大きい！

もちろん犬はこんなところが大好き！

次の日はニューヨークでスウェーデン人の友人に会い、面白そうな映画に関するビジネスの話をした。まだ秘密だから説明出来ないけど、とってもいい話だったよ！

そして今日は朝早く起きてロスに着いた。ワーナー・ブラザーズのテレビスタジオでスタントの仕事があるんだ。天上から飛んだり喧嘩したりのスタントをするから、その後は歩いたりベッドから起きたりするのも痛いだろうな（笑）このテレビ番組は「Moon Lighting」というもの。出来たら、写真を見せるね。他にもテレビのシリーズの話が来ているのでミーティングもたくさんスケジュールされている。そして、僕の祖父母がカリフォルニアに住んでるから、ここで仕事してる間はいつも必ず会いに駆けつけるんだよ。

来週のレースを楽しみしてくれてる？テネシー州メンフィスで新しいINTERUSH/PHYTTERカラーのお披露目になるよ！オレンジとシルバーのデザインはかっこいいから楽しみにしていてね！！

Cheers!

Stanton

Poster: Stanton

TrackBacks