今年も残り半分、新しい車と新しい目標で頑張るぞ！

やぁみんな！

僕のレーシングチームは最近いろいろ新しいことに取り組んでて、とっても多忙な毎日を送っているよ。僕は今週末はニューヨークなんだけど、その後ノースカロライナに向かってレースショップでレースカーの調整をしたり、チームをもっとよくするための新しいプロジェクトのいくつかを準備する予定だよ。ひとつ大きなニュースがあるんだけど、それはね、新品のNASCAR Car of Tomorrowをゲットしたこと！これこそ、NEXTELカップシリーズ（普通は短くカップシリーズ、って呼んでる）で新しく使われるようになった車なんだ。もともとの車より安全性が高いんだけど、もちろん値段もかなりお高くついてしまうんだよね・・・。僕に新しくつくことになったスポンサーのひとつ、Smith and Wessonがカップシリーズで僕にこの車でレースして欲しいということで、今回ゲットすることになったのさ。もちろんこの車にもインターラッシュのロゴをつけて走るからね！きっとカッコいいぞ！

ニューヨークシティの花火

7月4日はアメリカの誕生日だということ、みんなは知ってたカナ？僕はマンハッタンブリッジの近くに花火を見に行ったよ。最近の花火はいろんな種類のものがあってすごいよね。眺めは最高だったよ！でも日本の花火の技術は実はもっともっと進んでるんだって聞いたよ。いつか花火の時期に日本へ訪れることができたら楽しいだろうなぁ！

先週末はニューハンプシャー州ラウドンで、Buschシリーズのレースに出たよ。Buschシリーズの車も新しいから、レース中微調整を施さなきゃいけない部分がたくさんあって、本当に大変だった。でも38位からどんどん順位を上げて、最後は27位で終了できたから、まずまずの結果かな。トップ20に入りたかったんだけどな・・・。それはまた次の機会だね！　そういえば、またインターラッシュの30番カーで走るのが7月21日に迫ってきたよ！今回のインターラッシュカーは新しいデザインになって、僕もすごく気に入ってるんだ。

ラウドン市のBuschシリーズレースでのスタントンの新しいレースカー

それに、もう少しでABCニュースの、"NASCAR in Primetime"っていう特別番組が放映される予定で、それにはインターラッシュも出るんだよ。そのときにはアメリカの何百万人もの人たちがインターラッシュカーとインターラッシュのレーシングスーツをテレビで見ることになるんだ！5週に渡っての連載番組になるから、きっとNASCARファン以外でもたくさんの人たちがこの番組を見ることになるはずだよ。そういう人たちもNASCARファンになって、更には僕やインターラッシュのファンになってくれたらいいよね！そうそうそれから、7月21日のレースのあと、僕は俳優のアダム・サンドラーといっしょに新しい映画の撮影に入るんだ。そのことについては、またあとでお知らせするよ。

Cheers,

Stanton

Poster: Stanton

TrackBacks